tỷ số bóng đá olympicBill Bradley, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ, New Jersey
Bài giảng Landon
ngày 15 tháng 4 năm 1991
Thế giới mới thách thức nước Mỹ phải đối mặt
Tôi rất vui khi được ở đây hôm nay và tham gia vào loạt bài giảng nổi tiếng này vinh danh Alfred M. Landon. Ngoài việc là một chính khách và một thống đốc, ông còn là cha tỷ số bóng đá olympic món quà tỷ số bóng đá olympic Kansas cho Thượng viện Hoa Kỳ, Nancy Landon Kassebaum. Là một trong những đồng nghiệp tỷ số bóng đá olympic cô ấy, tôi muốn cảm ơn anh ấy, và bạn, vì đã cho cô ấy cơ hội phục vụ. Cô ấy làm như vậy với sự khác biệt.
31014_31440
Vì vậy, theo bình luận tỷ số bóng đá olympic White, tôi nghĩ rằng các bài giảng tỷ số bóng đá olympic Landon tại Đại học bang Kansas là một nơi thích hợp để kiểm tra hoàn cảnh mới mà Mỹ phải đối mặt trên thế giới.
Vậy chúng ta có thể nói gì về thế giới mới, mới nổi này? Đầu tiên, chúng tôi không còn đứng vững về kinh tế, cũng không chỉ đối diện với Liên Xô. Chúng tôi đã dành rất nhiều năng suất kinh tế trong Chiến tranh Lạnh để đảm bảo bản thân chống lại mối đe dọa quân sự từ một quốc gia có nền tảng kinh tế và xã hội đầy mối. Sau đó, vào thời điểm Mikhail Gorbachev, George Bush và tiểu thuyết gia gián điệp John LeCarre tuyên bố Chiến tranh Lạnh; Chỉ vào thời điểm Đức tái hợp và 100.000 công dân Liên Xô được phép rời đi; Ngay khi chúng tôi cảm thấy chúng tôi đang chuyển một trang lịch sử, Saddam Hussein đã xâm chiếm Kuwait. Có phải hành động tỷ số bóng đá olympic anh ấy là sự khởi đầu tỷ số bóng đá olympic một loại xung đột mới hay kết thúc tỷ số bóng đá olympic người già? Và là phản ứng tỷ số bóng đá olympic chúng tôi là sự khởi đầu tỷ số bóng đá olympic một trật tự thế giới mới hay đỉnh cao tỷ số bóng đá olympic trật tự cũ?
32450_32940
32955_33894
Trong lãnh thổ tỷ số bóng đá olympic Iraq, những cuộc xung đột giữa người Hồi giáo Shiite và Sunni, giữa người Kurd và người Ả Rập, bắt đầu từ lâu trước khi Saddam Hussein lên nắm quyền và sẽ tiếp tục từ lâu sau khi anh ta sụp đổ. Ở Nam Tư, sự thất bại tỷ số bóng đá olympic chủ nghĩa cộng sản đã giải phóng một cuộc xung đột giá trị nửa thế kỷ giữa người Slovenia, người Croatia và người Serb. Hình dạng tương lai tỷ số bóng đá olympic Nga và Đế chế Liên Xô dựa trên các tranh chấp chưa được giải quyết giữa các nước láng giềng cũ, người Hồi giáo Azerbaijani và Kitô hữu Armenia, giữa người Gruzia và Ossetians và Abkhazian, giữa Khirgiz và Uzbeks, và nhiều người hàng xóm xa xôi khác.
34501_35259
35274_35703
Nhưng chúng ta không thể dẫn dắt bằng ví dụ miễn là người Mỹ da trắng xây dựng những bức tường tinh thần giữa họ và điều kiện sống tỷ số bóng đá olympic nhiều người Mỹ da đen ở các thành phố tỷ số bóng đá olympic chúng ta. Chúng ta không thể dẫn dắt bằng ví dụ nếu chúng ta cho phép các băng đảng biến các khu dân cư thành phố thành các khu vực chiến tranh và trường học thành các pháo đài để 10 phần trăm những đứa trẻ không muốn học phá hủy khả năng học tập cho 90 phần trăm muốn học hỏi. Chúng tôi không thể dẫn dắt bằng ví dụ nếu các cá nhân từ chối chịu trách nhiệm về hành động tỷ số bóng đá olympic chính họ hoặc các quan chức chính phủ vẫn không thể đếm được cho kết quả. Chúng ta không thể dẫn dắt bằng ví dụ nếu chúng ta dễ dàng đưa một người đàn ông lên mặt trăng hơn là đưa một phụ nữ mang thai có thu nhập thấp trên khắp thị trấn đến bác sĩ. Chúng ta không thể dẫn đầu bằng ví dụ nếu chúng ta không thấy rằng tội phạm thường gây ra nghèo đói và phá hủy các mối quan hệ giữa các chủng tộc tỷ số bóng đá olympic một xã hội dân sự.
36576_36900
Thật vậy, xung đột chủng tộc, dân tộc và tôn giáo đôi khi không thể tách rời khỏi cuộc xung đột tỷ số bóng đá olympic di cư kinh tế. Biên giới mở đối với Đông Âu giải phóng nỗi sợ hãi dân tộc đối với người dân tỷ số bóng đá olympic các quốc gia đồng nhất ở Tây Âu. Các cuộc bạo loạn ở Brussilles, bạo lực ở London và bài ngoại ở Đức đến từ nỗi sợ di cư thực tế và tiềm năng từ châu Á, Bắc Phi, Ba Lan và Liên Xô. Hãy đối mặt với nó, khi các nhóm lớn người di chuyển từ nơi này sang nơi khác, mọi thứ xảy ra.
Một trong những cuộc di cư kinh tế kịch tính nhất trên thế giới đang xảy ra dọc theo biên giới 2.000 dặm giữa Hoa Kỳ và Mexico. Nó không chỉ là "biên giới duy nhất giữa thế giới công nghiệp hóa và đang phát triển mặc dù nó là biên giới duy nhất." Như nhà văn Carlos Fuentes đã nói, biên giới đó cũng là vùng Vịnh giữa Tây Ban Nha thế kỷ 15 và Anh thế kỷ 18. Nó tách biệt các nền văn hóa cũng như nền kinh tế tỷ số bóng đá olympic chúng ta, nhưng cơ hội kinh tế so sánh ở Hoa Kỳ ngày càng kéo những người giỏi nhất tỷ số bóng đá olympic Mexico về phía bắc, khiến Mexico không có kỹ năng và Mỹ có vấn đề xã hội lớn. Đó là lý do tại sao hiểu được động lực tỷ số bóng đá olympic việc di cư kinh tế sẽ cho phép chúng ta kiểm soát nó, tạo ra những tác động kinh tế đột phá nhất tỷ số bóng đá olympic nó, và để giảm bớt những căng thẳng dân tộc, chủng tộc và tôn giáo có thể theo sau.
Đầu tháng này, tôi đã đến thăm Nuevo Leon, một quốc gia thịnh vượng ở miền bắc Mexico không xa Laredo, Texas. Trong chuyến thăm tỷ số bóng đá olympic tôi, tôi đã gặp một trong những ứng cử viên tranh cử thống đốc, và anh ấy nói với tôi về một thị trấn nhỏ tên là Tiến sĩ Cross, với dân số 6.000 người: 4.000 phụ nữ và 2.000 nam giới. Những người đàn ông phần lớn là con trai hoặc đàn ông già. Hầu như tất cả những người đàn ông trẻ tuổi và trung niên đã đến Hoa Kỳ.
Những người đàn ông tỷ số bóng đá olympic Tiến sĩ Cross không muốn chia tay gia đình, bỏ cha mẹ, vợ và con cái tỷ số bóng đá olympic họ. Giống như bất kỳ ai, họ sẽ thích ở lại thị trấn nơi họ lớn lên, ở bên gia đình, trở thành công dân tỷ số bóng đá olympic một cộng đồng ổn định, hiệu quả. Nhưng không có việc làm. Được ngăn chặn bởi các rào cản thương mại phát triển các doanh nghiệp có thể giao dịch tự do với người tiêu dùng và ngành công nghiệp Hoa Kỳ, họ có rất ít cơ hội để vượt lên. Trên thực tế, họ thấy mình bị cô lập với cơ hội là những người chia sẻ đen ở miền Nam nước Mỹ vào những năm 1940.
Nhưng tại sao điều này đã xảy ra? Trong nhiều năm, các chính sách tỷ số bóng đá olympic Mexico có trách nhiệm như tỷ số bóng đá olympic chúng ta đối với sự nghèo đói và cô lập tỷ số bóng đá olympic các thị trấn như Tiến sĩ Cross. Chính các chính sách tỷ số bóng đá olympic Mexico đã tạo ra và bảo vệ các ngành công nghiệp nhà nước tham nhũng. Đó là bộ máy quan liêu liên bang ở thành phố Mexico có chính sách kết thúc cuộc di cư nội bộ tỷ số bóng đá olympic Mexico đến thành phố thủ đô. Bây giờ gần 20 triệu người sống ở Mexico City bị nghẹt thở vì ô nhiễm không khí. Chính các chính sách tỷ số bóng đá olympic Mexico đã cố gắng giữ cho Mexico một hòn đảo chống Mỹ trong một biển có thiện chí để kết nối sự khác biệt tỷ số bóng đá olympic chúng tôi.
39852_40313
Chỉ có một điều bạn thực sự cần biết về Mexico để hiểu lý do tại sao Hiệp định thương mại tự do rất quan trọng đối với Salinas: một nửa số người Mexico tỷ số bóng đá olympic Mexico dưới 15 tuổi. Jersey, New York và Florida. Việc di cư kinh tế sẽ làm giảm sự di cư tỷ số bóng đá olympic người Mỹ da đen sang miền Bắc.
Vậy chúng ta phải làm gì? Tôi tin rằng Quốc hội nên hỗ trợ chính quyền trong việc nỗ lực tối đa để hoàn thành thành công các cuộc đàm phán cho một khu vực thương mại tự do. Nó sẽ không dễ dàng. Có những vấn đề hợp pháp, nhưng một thỏa thuận thương mại tự do tốt sẽ có lợi cho Hoa Kỳ. Nó có thể thêm sự năng động cho nền kinh tế tỷ số bóng đá olympic chúng ta, tạo ra hàng ngàn việc làm và làm cho chúng ta cạnh tranh hơn trên các thị trường thế giới. Nó có thể biến đổi biên giới phía nam tỷ số bóng đá olympic chúng ta và làm phong phú văn hóa quốc gia tỷ số bóng đá olympic chúng ta.
Nhưng Hiệp định thương mại tự do Mexico sẽ gây tranh cãi. Sẽ có sự đối lập chu đáo và mang tính xây dựng. Một sự phát triển lớn như vậy trong đời sống kinh tế tỷ số bóng đá olympic chúng ta xứng đáng được tranh luận kỹ lưỡng như vậy. Nhưng nếu chúng ta xem thỏa thuận thương mại tự do được đề xuất là một thành phần không thể tách rời tỷ số bóng đá olympic cải cách tổng thể ở Mexico, cá nhân tôi không thể thấy bất kỳ lập luận mạnh mẽ nào vì thậm chí không cố gắng để có được thỏa thuận.
Chúng tôi không phải lúc nào cũng thấy Mexico vì người dân tỷ số bóng đá olympic nó sẽ muốn chúng tôi nhìn thấy chúng. Những người phản đối hiệp ước thương mại tự do coi chính trị tỷ số bóng đá olympic Mexico là vô vọng tham nhũng và phi dân chủ. Tuy nhiên, Salinas dường như đang sử dụng tính hợp pháp chính trị tỷ số bóng đá olympic mình, thay vì quyền lực tỷ số bóng đá olympic cảnh sát, để mang lại cải cách. Và trong khi nền dân chủ hai đảng chưa đến khắp mọi nơi, nó còn sống ở một số bang gần biên giới tỷ số bóng đá olympic chúng tôi. Những người phản đối hiệp ước thương mại tự do vẫn coi đó là một quốc gia vui vẻ lỏng lẻo trong quy định môi trường. Tuy nhiên, Thị trưởng thành phố Mexico nói với tôi rằng ông đang chi 3,5 tỷ đô la trong bốn năm để làm sạch không khí.
Đối thủ tỷ số bóng đá olympic hiệp ước thương mại vẫn coi Mexico là một quốc gia không hiệu quả, trì trệ về mặt chính trị không muốn từ bỏ lợi ích tạm thời tỷ số bóng đá olympic lạm phát, thâm hụt ngân sách và quyền sở hữu chính phủ tỷ số bóng đá olympic các lĩnh vực kinh tế quan trọng. Nhưng Salinas đã cắt giảm thâm hụt ngân sách tỷ số bóng đá olympic đất nước mình bởi tương đương với ba hành vi tỷ số bóng đá olympic Gramm-Rudman. Ông đã giảm đáng kể thuế quan, khuyến khích đầu tư nước ngoài và tư nhân hóa nhiều doanh nghiệp nhà nước, chẳng hạn như điện thoại.
Đối thủ tỷ số bóng đá olympic hiệp ước thương mại tự do, hãy xem Mexico là hướng nội, nhưng Mexico giờ đây trở nên hướng ra ngoài, sẵn sàng phá bỏ biên giới cuối cùng giữa thế giới đang phát triển và công nghiệp, sẵn sàng cố gắng trở thành một quốc gia thế giới đầu tiên.
Các cuộc đàm phán về một hiệp ước thương mại tự do với Mexico sẽ là một bài kiểm tra về việc người Mỹ và người Mexico có thể vượt qua các định kiến và nghi ngờ tỷ số bóng đá olympic họ để theo đuổi mục tiêu lớn hơn: nền kinh tế hiệu quả hơn ở cả hai bên biên giới. Chúng ta có thể táo bạo và đủ tưởng tượng để tạo ra các điều kiện sẽ tăng cường tương lai tỷ số bóng đá olympic con cái chúng ta không? Chúng ta có can đảm để đối mặt với thực tế rằng cơ hội tỷ số bóng đá olympic họ cho một cuộc sống tốt hơn phụ thuộc vào việc nâng cao năng suất tỷ số bóng đá olympic chính chúng ta, điều này phụ thuộc vào cam kết về chất lượng tại nhà và tìm ra điểm chung ở nước ngoài?
43657_44070
Mexico là người Mỹ Latinh hàng đầu hướng tới khả năng này. Đó là một quá trình chuyển đổi có lẽ không hoàn toàn kịch tính như sự thay đổi từ chủ nghĩa cộng sản tỷ số bóng đá olympic Warsaw Pact sang chủ nghĩa tư bản phương Tây, nhưng gần như khó khăn, bởi vì hệ thống cũ không được áp đặt một cách bất thường đối với Mexico từ bên ngoài. Cải cách Mexico sẽ là một mô hình cho Brazil, và chúng ta không nên tự mãn đến mức nghĩ rằng nó không thể đưa ra ý nghĩa cho Hoa Kỳ, Nhật Bản và các quốc gia phát triển khác.
Những nỗ lực cải cách Mexico nhắc nhở chúng ta về một số điều; Họ đưa chúng ta trở lại suy nghĩ về những điều cơ bản. Nước Mỹ phải đại diện cho hiệu quả tỷ số bóng đá olympic hệ thống thị trường mà không có sự dư thừa và không công bằng tỷ số bóng đá olympic một hệ thống tư bản không cạnh tranh. Sự giàu có không nên được đảm bảo bởi các hợp đồng, giấy phép hoặc trợ cấp tỷ số bóng đá olympic chính phủ. Nó nên kiếm được bằng hiệu suất trong thế giới thực. Các nền kinh tế nên mở cửa cho thương mại, đầu tư và cạnh tranh trên toàn thế giới vì điều đó mang lại giá thấp nhất và chất lượng cao nhất cho số lượng người lớn nhất. Nó cũng tạo ra niềm tự hào và niềm tin vào những người làm việc cho các công ty đẳng cấp thế giới có thể cạnh tranh.
Những quốc gia bị chùn bước trong việc mở ra nên bị phần còn lại tỷ số bóng đá olympic thế giới phạt vì tước đi tiêu chuẩn sống cao hơn và áp đặt sự vô trách nhiệm tỷ số bóng đá olympic họ lên hệ thống quốc tế. Các hệ thống thuế phải tiến bộ nếu bạn có nhiều hơn, bạn nên trả nhiều tiền hơn nhưng mức giá phải thấp nhất có thể và những người trốn thuế nên bị trừng phạt nghiêm ngặt.
45608_46282
Trong phạm vi mà chúng ta đạt được mục tiêu đầy tham vọng và giàu trí tưởng tượng này trong khu vực thương mại tự do Bắc Mỹ mới nổi, Mỹ sẽ có thể dẫn dắt thế giới bằng ví dụ, có thể dẫn đầu một thế giới phức tạp và thay đổi các chủng tộc, tôn giáo và sắc tộc và các cá nhân đầy tham vọng tìm kiếm cơ hội kinh tế. Nếu chúng ta có thể mang đến những tương tác tỷ số bóng đá olympic mình trên thế giới những giá trị cao nhất mà chúng ta khao khát trong các giao dịch tỷ số bóng đá olympic chúng ta với nhau, nước Mỹ có thể vẫn là một ngọn hải đăng cho các dân tộc đa dạng ở khắp mọi nơi: một xã hội đa nguyên nơi dân chủ và nền kinh tế đang phát triển đưa tất cả công dân tỷ số bóng đá olympic mình lên một nền tảng cao hơn.